Bible21 › Ezechiel › 34,20

Ezechiel 34:20

— Nuže, Panovník Hos­po­din jim praví: Hle – já sám budu sou­dit mezi vy­kr­mený­mi a hu­bený­mi ov­ce­mi.


Verš v kontexte

…19 To se mé ovce mu­sí pást na tom, co jste zdu­pa­li, a pít, co jste no­ha­ma zka­li­li? 20 Nuže, Panovník Hos­po­din jim praví: Hle – já sám budu sou­dit mezi vy­kr­mený­mi a hu­bený­mi ov­ce­mi. 21 Pro­tože se tlačí­te boky i ra­me­ny a svý­mi rohy trká­te všech­ny ne­mo­hou­cí, až jste je ode­h­na­li pryč,…

späť na Ezechiel, 34

Príbuzné preklady Roháček

…20 Pre­to tak­to im hovorí Pán Hos­podin: Hľa, ja sám p­rij­dem a budem súdiť medzi tučným dobytčaťom a medzi chudým dobytčaťom.…

Evanjelický

…20 Pre­to tak­to im vraví Hos­podin, Pán: Hľa, ja budem roz­sudzovať medzi tučnými ov­cami,…

Ekumenický

…20 Pre­to tak­to im vraví Pán, Hos­podin: Hľa, ja budem roz­sudzovať medzi tučnými ov­cami,…

Bible21 ✔

…20 Nuže, Panovník Hos­po­din jim praví: Hle – já sám budu sou­dit mezi vy­kr­mený­mi a hu­bený­mi ov­ce­mi.…

Bible21 › Ezechiel › 34,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček