Bible21 › Ezechiel › 3,23

Ezechiel 3:23

— Vstal jsem tedy a šel na pláň. A hle – stá­la tam Hos­po­di­nova sláva! Právě ta­ková sláva, ja­kou jsem vi­děl u průplavu Ke­bar. Padl jsem na tvář.


Verš v kontexte

…22 Teh­dy na mně spoči­nu­la ruka Hos­po­di­nova. „Vstaň a jdi na pláň,“ ře­kl mi. „Tam k to­bě promluvím.“ 23 Vstal jsem tedy a šel na pláň. A hle – stá­la tam Hos­po­di­nova sláva! Právě ta­ková sláva, ja­kou jsem vi­děl u průplavu Ke­bar. Padl jsem na tvář. 24 Vstou­pil však do mě Duch a po­stavil mě na no­hy. Teh­dy ke mně pro­mlu­vil. „Jdi a za­vři se doma,“ ře­kl mi.…

späť na Ezechiel, 3

Príbuzné preklady Roháček

…23 A tak som vstal a vy­šiel som do údolia, a hľa, stála tam sláva Hos­podinova, jako sláva, ktorú som videl na rieke Chebáre. A padol som na svoju tvár.…

Evanjelický

…23 Nato som vstal, vy­šiel som do údolia. A hľa, stála tam sláva Hos­podinova, podob­ná sláve, ktorú som videl pri rieke Kebár. Padol som na tvár.…

Ekumenický

…23 Nato som vstal a zišiel som do údolia. Hľa, stála tam sláva Hos­podina, podob­ná sláve, ktorú som videl pri rieke Kebár. Padol som na tvár.…

Bible21 ✔

…23 Vstal jsem tedy a šel na pláň. A hle – stá­la tam Hos­po­di­nova sláva! Právě ta­ková sláva, ja­kou jsem vi­děl u průplavu Ke­bar. Padl jsem na tvář.…

Bible21 › Ezechiel › 3,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček