Bible21Ezechiel16,17

Ezechiel 16:17

Vza­la jsi své šperky ze zla­ta a stříb­ra, které jsem ti dal, a na­děla­la sis mužské podo­biz­ny, s ni­miž jsi smilni­la.


Verš v kontexte

16 Vza­la jsi svá rou­cha a vy­pará­di­la jimi obětní výši­ny a smilni­la jsi na nich tak, že to nemá ob­do­by. 17 Vza­la jsi své šperky ze zla­ta a stříb­ra, které jsem ti dal, a na­děla­la sis mužské podo­biz­ny, s ni­miž jsi smilni­la. 18 Vza­la jsi svá vy­šívaná rou­cha a ob­lék­la je ji­mi. Můj olej a mé ka­di­dlo jsi přináše­la jim.

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

17 Vzala si klenoty svojej oz­doby z môj­ho zlata a z môj­ho strieb­ra, ktoré som ti bol dal, a narobila si si ob­razov mužs­kého po­hlavia a smil­nila si s nimi.

Evanjelický

17 Po­brala si svoje oz­dob­né pred­mety z môj­ho zlata a strieb­ra, ktoré som ti daroval, zhotovila si si mužs­ké podoby a smil­nila si s nimi.

Ekumenický

17 Po­brala si svoje oz­dob­né pred­mety z môjho zlata a strieb­ra, ktoré som ti daroval, zhotovila si si mužs­ké podoby a smil­nila si s nimi.

Bible21

17 Vza­la jsi své šperky ze zla­ta a stříb­ra, které jsem ti dal, a na­děla­la sis mužské podo­biz­ny, s ni­miž jsi smilni­la.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček