Ekumenický › Ezechiel › 16,17

Ezechiel 16:17

— Po­brala si svoje oz­dob­né pred­mety z môjho zlata a strieb­ra, ktoré som ti daroval, zhotovila si si mužs­ké podoby a smil­nila si s nimi.


Verš v kontexte

…16 Po­tom si vzala zo svojich šiat, zhotovila si si pes­tré obet­né výšiny a na nich si smil­nila. Také niečo sa ešte ne­vys­kyt­lo ani sa ne­vys­kyt­ne. 17 Po­brala si svoje oz­dob­né pred­mety z môjho zlata a strieb­ra, ktoré som ti daroval, zhotovila si si mužs­ké podoby a smil­nila si s nimi. 18 Vzala si pes­trofareb­né lát­ky, za­kryla si ich nimi; môj olej a moje kadid­lo si položila pred ne;…

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

…17 Vzala si klenoty svojej oz­doby z môj­ho zlata a z môj­ho strieb­ra, ktoré som ti bol dal, a narobila si si ob­razov mužs­kého po­hlavia a smil­nila si s nimi.…

Evanjelický

…17 Po­brala si svoje oz­dob­né pred­mety z môj­ho zlata a strieb­ra, ktoré som ti daroval, zhotovila si si mužs­ké podoby a smil­nila si s nimi.…

Ekumenický ✔

…17 Po­brala si svoje oz­dob­né pred­mety z môjho zlata a strieb­ra, ktoré som ti daroval, zhotovila si si mužs­ké podoby a smil­nila si s nimi.…

Bible21

…17 Vza­la jsi své šperky ze zla­ta a stříb­ra, které jsem ti dal, a na­děla­la sis mužské podo­biz­ny, s ni­miž jsi smilni­la.…

Ekumenický › Ezechiel › 16,17

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček