Bible21Exodus10,27

Exodus 10:27

Hos­po­din ale po­sí­lil fa­rao­novu hrdost, a tak je ne­byl ocho­ten pro­pustit.


Verš v kontexte

26 Náš do­by­tek půjde s ná­mi – ne­zůstane tu ani kopyto. Bu­de­me z nich brát, co bude po­tře­ba ke službě Hos­po­di­nu, naše­mu Bo­hu. Než tam ale do­jde­me, ne­ví­me, co bude ke službě Hos­po­di­nu potřeba.“ 27 Hos­po­din ale po­sí­lil fa­rao­novu hrdost, a tak je ne­byl ocho­ten pro­pustit. 28 Fa­rao mu ře­kl: „O­de­jdi ode mne a chraň se mi znovu cho­dit na oči. V den, kdy mi při­jdeš na oči, zemřeš!“

späť na Exodus, 10

Príbuzné preklady Roháček

27 Ale Hos­podin za­tvr­dil srd­ce fara­onovo, a nech­cel ich pre­pus­tiť.

Evanjelický

27 Hos­podin za­tvr­dil srd­ce faraónovo, a ten ich nech­cel pre­pus­tiť.

Ekumenický

27 Hos­podin však za­tvr­dil srd­ce faraóna a ten ich nech­cel pre­pus­tiť.

Bible21

27 Hos­po­din ale po­sí­lil fa­rao­novu hrdost, a tak je ne­byl ocho­ten pro­pustit.

Bible21Exodus10,27

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček