Ekumenický2. Mojžišova10,27

2. Mojžišova 10:27

Exodus

Hos­podin však za­tvr­dil srd­ce faraóna a ten ich nech­cel pre­pus­tiť.


Verš v kontexte

26 S nami pôj­du aj naše stáda; nezos­tane tu ani kopyto, lebo z nich si vy­berieme, čo bude po­treb­né na službu Hos­podinovi, nášmu Bohu. My ešte ne­vieme, čo treba obetovať Hos­podinovi, kým ta ne­prídeme. 27 Hos­podin však za­tvr­dil srd­ce faraóna a ten ich nech­cel pre­pus­tiť. 28 Faraón po­vedal Mojžišovi: Odíď odo mňa! Ne­opováž sa mi ukázať na oči, lebo v deň, keď ťa uvidím, zo­mrieš!

späť na 2. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

27 Ale Hos­podin za­tvr­dil srd­ce fara­onovo, a nech­cel ich pre­pus­tiť.

Evanjelický

27 Hos­podin za­tvr­dil srd­ce faraónovo, a ten ich nech­cel pre­pus­tiť.

Ekumenický

27 Hos­podin však za­tvr­dil srd­ce faraóna a ten ich nech­cel pre­pus­tiť.

Bible21

27 Hos­po­din ale po­sí­lil fa­rao­novu hrdost, a tak je ne­byl ocho­ten pro­pustit.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček