Roháček2. Mojžišova10,27

2. Mojžišova 10:27

Exodus

Ale Hos­podin za­tvr­dil srd­ce fara­onovo, a nech­cel ich pre­pus­tiť.


Verš v kontexte

26 Aj náš dobytok poj­de s na­mi. Nezos­tane tu ani kopyta, lebo z toho vez­meme, aby sme slúžili Hos­podinovi, svoj­mu Bohu. A my ani nevieme, čím budeme slúžiť Hos­podinovi, do­kiaľ ta ne­prij­deme. 27 Ale Hos­podin za­tvr­dil srd­ce fara­onovo, a nech­cel ich pre­pus­tiť. 28 A fara­on mu po­vedal: Idi odo mňa! Chráň sa, aby si viacej ne­videl mojej tvári. Lebo toho dňa, ktorého by si uvidel moju tvár, zo­mrieš.

späť na 2. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

27 Ale Hos­podin za­tvr­dil srd­ce fara­onovo, a nech­cel ich pre­pus­tiť.

Evanjelický

27 Hos­podin za­tvr­dil srd­ce faraónovo, a ten ich nech­cel pre­pus­tiť.

Ekumenický

27 Hos­podin však za­tvr­dil srd­ce faraóna a ten ich nech­cel pre­pus­tiť.

Bible21

27 Hos­po­din ale po­sí­lil fa­rao­novu hrdost, a tak je ne­byl ocho­ten pro­pustit.