Bible21 › Deuteronomium › 32,4

Deuteronomium 32:4

— On je Ská­la! Jeho dílo je dokonalé, všechny jeho ces­ty pravé jsou. Věrný je Bůh, každé křiv­dy vzdálen, on je sprave­dlivý a upřímný!


Verš v kontexte

…3 Jméno Hos­po­di­novo to­tiž pro­vo­lám – chval­te ve­lebnost naše­ho Bo­ha! 4 On je Ská­la! Jeho dílo je dokonalé, všechny jeho ces­ty pravé jsou. Věrný je Bůh, každé křiv­dy vzdálen, on je sprave­dlivý a upřímný! 5 Jeho ne­synové se ale zvrhli, zkažení jsou, zvrácený a zpustlý rod.…

späť na Deuteronomium, 32

Príbuzné preklady Roháček

…4 Skalo, ktorej dielo je do­konalé! Lebo všet­ky jeho ces­ty sú ­spraved­livým súdom. Sil­ný Bôh ver­ný, u ktorého nieto ne­právos­ti; spraved­livý je a priamy.…

Evanjelický

…4 On Skalou, do­konalé je dielo Jeho, lebo všet­ky Jeho ces­ty sú správ­ne. Je Bohom ver­ným, a nie vierolom­ným, On spravod­livý je a priamy.…

Ekumenický

…4 On je Skala, jeho dielo je do­konalé, všet­ky jeho ces­ty sú správ­ne. Boh je ver­ný, bez ne­právos­ti, spravod­livý a priamy.…

Bible21 ✔

…4 On je Ská­la! Jeho dílo je dokonalé, všechny jeho ces­ty pravé jsou. Věrný je Bůh, každé křiv­dy vzdálen, on je sprave­dlivý a upřímný!…

Bible21 › Deuteronomium › 32,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček