Bible21Deuteronomium32,5

Deuteronomium 32:5

Jeho ne­synové se ale zvrhli, zkažení jsou, zvrácený a zpustlý rod.


Verš v kontexte

4 On je Ská­la! Jeho dílo je dokonalé, všechny jeho ces­ty pravé jsou. Věrný je Bůh, každé křiv­dy vzdálen, on je sprave­dlivý a upřímný! 5 Jeho ne­synové se ale zvrhli, zkažení jsou, zvrácený a zpustlý rod. 6 Takhle se Hos­po­di­nu odplácíte, lide ne­ro­zumný a nemoudrý? Copak on není tvůj Otec a Stvořitel, který tě uči­nil a upevnil?

späť na Deuteronomium, 32

Príbuzné preklady Roháček

5 Porušilo sa mu - nie jeho synovia, ich škvr­na - pre­vrátené po­kolenie a spletilé.

Evanjelický

5 Spreneverili sa Mu, pre svoju poškvr­nenosť nie sú Jeho syn­mi, rod zvrátený a znet­vorený.

Ekumenický

5 Od­vrátili sa od neho synovia nez­dar­ní, po­kolenie ne­stále a zvrátené.

Bible21

5 Jeho ne­synové se ale zvrhli, zkažení jsou, zvrácený a zpustlý rod.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček