Ekumenický › 5. Mojžišova › 32,4

5. Mojžišova 32:4

Deuteronomium

— On je Skala, jeho dielo je do­konalé, všet­ky jeho ces­ty sú správ­ne. Boh je ver­ný, bez ne­právos­ti, spravod­livý a priamy.


Verš v kontexte

…3 Ja hlásam meno Hos­podina, veleb­te nášho Boha! 4 On je Skala, jeho dielo je do­konalé, všet­ky jeho ces­ty sú správ­ne. Boh je ver­ný, bez ne­právos­ti, spravod­livý a priamy. 5 Od­vrátili sa od neho synovia nez­dar­ní, po­kolenie ne­stále a zvrátené.…

späť na 5. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

…4 Skalo, ktorej dielo je do­konalé! Lebo všet­ky jeho ces­ty sú ­spraved­livým súdom. Sil­ný Bôh ver­ný, u ktorého nieto ne­právos­ti; spraved­livý je a priamy.…

Evanjelický

…4 On Skalou, do­konalé je dielo Jeho, lebo všet­ky Jeho ces­ty sú správ­ne. Je Bohom ver­ným, a nie vierolom­ným, On spravod­livý je a priamy.…

Ekumenický ✔

…4 On je Skala, jeho dielo je do­konalé, všet­ky jeho ces­ty sú správ­ne. Boh je ver­ný, bez ne­právos­ti, spravod­livý a priamy.…

Bible21

…4 On je Ská­la! Jeho dílo je dokonalé, všechny jeho ces­ty pravé jsou. Věrný je Bůh, každé křiv­dy vzdálen, on je sprave­dlivý a upřímný!…

Ekumenický › 5. Mojžišova › 32,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček