…10 Já jsem vás vyvedl z Egyptaa čtyřicet let po poušti vedl vás, aby vám emorejská země připadla. 11 Z vašich synů jsem probouzel prorokya z vašich mladíků nazíry. Copak to tak není, Izraelci? praví Hospodin. 12 Vy jste však nazíry napájeli vínem, prorokům jste přikazovali: „Neprorokujte!“…
…11 A vzbudzoval som zpomedzi vašich synov za prorokov a zpomedzi vašich mládencov za nazarejov. Alebo či nie je tak, synovia Izraelovi? hovorí Hospodin.…
Evanjelický…11 Z vašich synov som postavil prorokov a z vašich mládencov nazirejcov. Či nie je tak, Izraelci? - hovorí Hospodin.…
Ekumenický…11 A aj prorokov som vzbudil z vašich synov a nazirejov z vašich mládencov. Nie je to tak, Izraeliti? — hovorí Hospodin.…
Bible21 ✔…11 Z vašich synů jsem probouzel prorokya z vašich mladíků nazíry. Copak to tak není, Izraelci? praví Hospodin.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček