Bible212. Letopisů32,1

2. Letopisů 32:1

Po všem, co Eze­chiáš tak věrně vy­ko­nal, při­táhl do Jud­s­ka asyr­ský král Sena­che­rib a ob­le­hl opevněná měs­ta, která chtěl dobýt.


Verš v kontexte

1 Po všem, co Eze­chiáš tak věrně vy­ko­nal, při­táhl do Jud­s­ka asyr­ský král Sena­che­rib a ob­le­hl opevněná měs­ta, která chtěl dobýt. 2 Když Eze­chiáš vi­děl, že se blíží Sena­che­rib a že je roz­hodnut na­padnout Je­ruzalém, 3 svo­lal po­ra­du svých hodnostářů a ve­li­te­lů. Navr­hl, ať se za­sypou vodní pra­me­ny mimo město, a oni ho podpoři­li.

späť na 2. Letopisů, 32

Príbuzné preklady Roháček

1 Po tých­to veciach a po tej­to ver­nos­ti prišiel Senacherib, as­sýr­sky kráľ, a vtrh­núc do Jud­ska položil sa táborom proti ohradeným mes­tám a po­vedal si, že ich prelomí a dobyje pre seba.

Evanjelický

1 Po tých­to udalos­tiach a po tom­to prejave ver­nos­ti pri­tiahol asýr­sky kráľ San­cheríb. Vtr­hol do Jud­ska, utáboril sa oproti opev­neným mes­tám a za­mýšľal sa ich zmoc­niť.

Ekumenický

1 Po tých­to udalos­tiach a dôkazoch ver­nos­ti prišiel asýr­sky kráľ San­cheríb. Na­padol Jud­sko, obľahol opev­nené mes­tá s úmyslom sa ich zmoc­niť.

Bible21

1 Po všem, co Eze­chiáš tak věrně vy­ko­nal, při­táhl do Jud­s­ka asyr­ský král Sena­che­rib a ob­le­hl opevněná měs­ta, která chtěl dobýt.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček