…3 Potom odtud půjdeš dál, až přijdeš k táborskému dubu, kde tě potkají tři muži putující za Bohem do Bet-elu. Jeden ponese tři kůzlata, druhý tři pecny chleba a třetí džbán vína. 4 Pozdraví tě, dají ti dva chleby a ty je od nich přijmeš. 5 Přijdeš na Gibeat-elohim, Boží vrch, kde je filištínská posádka. Jakmile vejdeš do města, potkáš průvod proroků. S citerou, tamburínou, píšťalou a lyrou v čele budou v prorockém vytržení sestupovat z návrší.…
…4 Tí, keď ťa pozdravia, dajú ti dva chleby, a prijmeš z ich ruky.…
Evanjelický…4 Keď ťa pozdravia, dajú ti dva chleby, prijmi ich z ich ruky.…
Ekumenický…4 Pozdravia ťa a dajú ti dva chleby. Tie od nich prijmeš.…
Bible21 ✔…4 Pozdraví tě, dají ti dva chleby a ty je od nich přijmeš.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček