Bible211. Letopisů28,6

1. Letopisů 28:6

Ře­kl mi: ‚Tvůj syn Šalo­moun, ten mi vy­bu­duje chrám i nádvoří. Jeho jsem si vy­vo­lil za syna a já mu budu ot­cem.


Verš v kontexte

5 Ze všech mých synů – a Hos­po­din mi jich dal mno­ho – pak vy­vo­lil mého syna Šalo­mou­na, aby use­dl na trůn Hos­po­di­nova králov­ství nad Iz­rae­lem. 6 Ře­kl mi: ‚Tvůj syn Šalo­moun, ten mi vy­bu­duje chrám i nádvoří. Jeho jsem si vy­vo­lil za syna a já mu budu ot­cem. 7 Jeho králov­ství upevním až navěky, bude-li spo­leh­livě plnit má přikázání a záko­ny, jak se to děje dnes.‘

späť na 1. Letopisů, 28

Príbuzné preklady Roháček

6 A riekol mi: Šalamún, tvoj syn, ten vy­staví môj dom a moje dvory, lebo som si ho vy­volil sebe za syna a ja budem jemu za otca

Evanjelický

6 Po­vedal mi: Šalamún, tvoj syn, mi po­staví dom i ná­dvoria, lebo jeho som si vy­volil za syna, a ja mu budem ot­com.

Ekumenický

6 Po­vedal mi: Tvoj syn Šalamún mi po­staví dom i ná­dvoria, lebo som si ho vy­volil za syna a budem mu ot­com.

Bible21

6 Ře­kl mi: ‚Tvůj syn Šalo­moun, ten mi vy­bu­duje chrám i nádvoří. Jeho jsem si vy­vo­lil za syna a já mu budu ot­cem.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček