Bible211. Letopisů16,38

1. Letopisů 16:38

spo­lu s Obed-edo­mem a jeho osmaše­desá­ti bra­t­ry. (Obed-edom, syn Je­dutunův, a Cho­sa ve­le­li chrá­mové stráži.)


Verš v kontexte

37 David pak ne­chal Asafa a jeho bra­t­ry před Tru­hlou Hos­po­di­novy smlou­vy, aby před ní pravi­delně každý den slouži­li pod­le denního roz­vr­hu 38 spo­lu s Obed-edo­mem a jeho osmaše­desá­ti bra­t­ry. (Obed-edom, syn Je­dutunův, a Cho­sa ve­le­li chrá­mové stráži.) 39 Kněze Sádoka i jeho kněžské bra­t­ry po­ne­chal před Hos­po­di­novým příbytkem na výšině v Gi­be­o­nu,

späť na 1. Letopisů, 16

Príbuzné preklady Roháček

38 aj Obéd-edoma a ich bratov, šesťdesiatich a ôs­mich, aj Obéd-edoma, syna Jedutúnov­ho, i Chosu, za vrát­nych.

Evanjelický

38 Óbéd-Edóma a jeho šesťdesiatich ôs­mich bratov, naj­mä však Óbéd-Edóma, syna Jedútúnov­ho, a Chósu určil za vrát­nikov.

Ekumenický

38 ďalej Obéd-Edóma a jeho šesťdesiatosem bratov. Jedutúnov syn Obéd-Edóm a Chósa boli vrát­nik­mi.

Bible21

38 spo­lu s Obed-edo­mem a jeho osmaše­desá­ti bra­t­ry. (Obed-edom, syn Je­dutunův, a Cho­sa ve­le­li chrá­mové stráži.)

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček