Bible211. Letopisů13,1

1. Letopisů 13:1

David se po­ra­dil se vše­mi vůd­ci, s ve­li­te­li tisíců i stovek,


Verš v kontexte

1 David se po­ra­dil se vše­mi vůd­ci, s ve­li­te­li tisíců i stovek, 2 a před ce­lým iz­rael­ským shro­mážděním pak pro­hlásil: „Jest­liže to schvalujete a chce-li to Hos­po­din, náš Bůh, vzkaž­me našim ostatním bra­trům po ce­lé iz­rael­ské zemi včetně kněží a levi­tů v je­jich měs­tech a předměstích, ať se k nám při­dají, 3 a přene­se­me k nám Tru­hlu naše­ho Boha – vž­dyť jsme ji za Saulových dnů nevyhledávali.“

späť na 1. Letopisů, 13

Príbuzné preklady Roháček

1 A Dávid sa radil s veliteľmi tisícov a stov, so všet­kými voj­vodami.

Evanjelický

1 Keď sa Dávid poradil s tisíc­nik­mi, stot­ník­mi a všet­kými kniežat­mi,

Ekumenický

1 Dávid mal poradu s tisícnikmi, stot­ník­mi a všet­kými náčel­ník­mi.

Bible21

1 David se po­ra­dil se vše­mi vůd­ci, s ve­li­te­li tisíců i stovek,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček