1 David se poradil se všemi vůdci, s veliteli tisíců i stovek, 2 a před celým izraelským shromážděním pak prohlásil: „Jestliže to schvalujete a chce-li to Hospodin, náš Bůh, vzkažme našim ostatním bratrům po celé izraelské zemi včetně kněží a levitů v jejich městech a předměstích, ať se k nám přidají, 3 a přeneseme k nám Truhlu našeho Boha – vždyť jsme ji za Saulových dnů nevyhledávali.“…
1 A Dávid sa radil s veliteľmi tisícov a stov, so všetkými vojvodami.…
Evanjelický1 Keď sa Dávid poradil s tisícnikmi, stotníkmi a všetkými kniežatmi,…
Ekumenický1 Dávid mal poradu s tisícnikmi, stotníkmi a všetkými náčelníkmi.…
Bible21 ✔1 David se poradil se všemi vůdci, s veliteli tisíců i stovek,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček