Ekumenický1. Kronická13,1

1. Kronická 13:1

Dávid mal poradu s tisícnikmi, stot­ník­mi a všet­kými náčel­ník­mi.


Verš v kontexte

1 Dávid mal poradu s tisícnikmi, stot­ník­mi a všet­kými náčel­ník­mi. 2 Po nej na­vrhol celému zhromaždeniu Iz­raela: Ak s tým sú­hlasíte a ak je to i vôľa Hos­podina, nášho Boha, rozh­lásili by sme po po­sloch os­tat­ným našim bratom v rôznych krajoch Iz­raela — zároveň i kňazom a levitom na ich pas­tvinách —, aby sa k nám zhromaždili. 3 Prenesieme k nám ar­chu nášho Boha, lebo za Sau­lových čias sme o ňu nejavili záujem.

späť na 1. Kronická, 13

Príbuzné preklady Roháček

1 A Dávid sa radil s veliteľmi tisícov a stov, so všet­kými voj­vodami.

Evanjelický

1 Keď sa Dávid poradil s tisíc­nik­mi, stot­ník­mi a všet­kými kniežat­mi,

Ekumenický

1 Dávid mal poradu s tisícnikmi, stot­ník­mi a všet­kými náčel­ník­mi.

Bible21

1 David se po­ra­dil se vše­mi vůd­ci, s ve­li­te­li tisíců i stovek,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček