10,10

1. Korintským 10:10

— Také nereptejte, jako někteří z nich reptali a byli zahubeni zhoubcem.

Verš v kontexte

…9 Také nepokoušejme Krista, jako někteří z nich pokoušeli a byli zahubeni hady. 10 Také nereptejte, jako někteří z nich reptali a byli zahubeni zhoubcem. 11 To všechno se jim stalo pro výstrahu a bylo to zapsáno pro poučení nám, kdo jsme se octli na konci věků.…

späť na 1. Korintským, 10

Príbuzné preklady Roháček

…10 Ani nerepcite, jako niektorí z nich reptali a zhynuli od zhubcu.…

Evanjelický

…10 Ani nereptajte, ako niektorí z nich reptali, a zahynuli od zhubcu.…

Ekumenický

…10 Ani nereptajte, ako niektorí z nich reptali, a hynuli od zhubcu.…

Bible21 ✔

…10 Také nereptejte, jako někteří z nich reptali a byli zahubeni zhoubcem.…

Bible21 › 1. Korintským › 10,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › 1. Korintským › 10,10

1. Korintským 10:10

— Také ne­re­ptej­te, jako něk­teří z nich re­pta­li a byli za­hu­beni zhoub­cem.

— Také nereptejte, jako někteří z nich reptali a byli zahubeni zhoubcem.