Roháček › 3. Mojžišova › 2,2

3. Mojžišova 2:2

Leviticus

— A donesie ju k synom Áronovým, kňazom, a vez­me od­tiaľ pl­nú svoju hr­sť, z jej bielej múky jem­nej a z jej oleja so všet­kým jej kadivom, a kňaz bude páliť jej pamät­nú obeť, kadiac, na ol­tári. To je ohňová obeť upokojujúcej vône Hos­podinovi.


Verš v kontexte

1 Keby obetoval nie­ktorý človek obet­ný dar obil­nej obeti Hos­podinovi, jeho obet­ným darom bude biela múka jem­ná, a naleje ku nej do nádoby oleja a dá ku nej kadiva. 2 A donesie ju k synom Áronovým, kňazom, a vez­me od­tiaľ pl­nú svoju hr­sť, z jej bielej múky jem­nej a z jej oleja so všet­kým jej kadivom, a kňaz bude páliť jej pamät­nú obeť, kadiac, na ol­tári. To je ohňová obeť upokojujúcej vône Hos­podinovi. 3 A to, čo zo­stane z obil­nej obeti, bude Áronovi a jeho synom, svätos­väté je z ohňových obetí Hos­podinových.…

späť na 3. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček ✔

…2 A donesie ju k synom Áronovým, kňazom, a vez­me od­tiaľ pl­nú svoju hr­sť, z jej bielej múky jem­nej a z jej oleja so všet­kým jej kadivom, a kňaz bude páliť jej pamät­nú obeť, kadiac, na ol­tári. To je ohňová obeť upokojujúcej vône Hos­podinovi.…

Evanjelický

…2 Zanesie ju kňazom, synom Áronovým. Kňaz vez­me z toho za pl­nú hr­sť múky a oleja so všet­kým kadid­lom a spáli túto pri­pomien­kovú časť na ol­tári ako ohňovú obeť príjem­nej vône Hos­podinovi.…

Ekumenický

…2 Donesie ju Áronovým synom, kňazom. Kňaz vez­me pl­nú hr­sť múky poliatej olejom i všet­ko kadid­lo a ako pri­pomien­ku ju na ol­tári spáli ako ohňovú obetu príjem­nej vône Hos­podinovi.…

Bible21

…2 a při­ne­se ji k Áro­novým synům, kněžím. Kněz pak z toho vez­me hrst jemné mou­ky s ole­jem a všech­no ka­di­dlo. Ten­to pamá­teční díl ne­chá dý­mat na ol­táři jako oh­nivou oběť příjemně vonící Hos­po­di­nu.…

Roháček › 3. Mojžišova › 2,2

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček