RoháčekJób24,9

Jób 24:9

Olupujú sirotu o pr­sia, a to, čo je na bied­nom, berú do zálohu,


Verš v kontexte

8 Mok­nú od dažďa vr­chov a ne­majúc iného útočišťa ob­jímajú skalu. 9 Olupujú sirotu o pr­sia, a to, čo je na bied­nom, berú do zálohu, 10 takže musia chodiť na­hí, bez odevu, a hlad­ní tí, ktorí nosia snopy.

späť na Jób, 24

Príbuzné preklady Roháček

9 Olupujú sirotu o pr­sia, a to, čo je na bied­nom, berú do zálohu,

Evanjelický

9 Od pŕs od­tŕhajú sirotu a deti bedára berú v záloh.

Ekumenický

9 Sirotu od­tŕhajú od pŕs a dávajú ju ako záloh za chudob­ného.

Bible21

9 Jiní zas si­ro­tka od prsu uloupí, vezmou ho chudákům do zástavy.

RoháčekJób24,9