5,22

Izaiáš 5:22

— Beda tým, ktorí sú hrdinmi do pitia vína, a tým, ktorí sú udatnými mužmi miešať opojný nápoj;

Verš v kontexte

…21 Beda tým, ktorí sú múdri vo svojich vlastných očiach a pred svojou vlastnou tvárou rozumní! 22 Beda tým, ktorí sú hrdinmi do pitia vína, a tým, ktorí sú udatnými mužmi miešať opojný nápoj; 23 ktorí ospravedlňujú bezbožného pre úplatný dar a spravedlivosť spravedlivého odstraňujú od neho.…

späť na Izaiáš, 5

Príbuzné preklady Roháček ✔

…22 Beda tým, ktorí sú hrdinmi do pitia vína, a tým, ktorí sú udatnými mužmi miešať opojný nápoj;…

Evanjelický

…22 Beda hrdinom v pití vína a silákom v miešaní opojného nápoja,…

Ekumenický

…22 Beda hrdinom v pití vína a silákom v miešaní opojných nápojov,…

Bible21

…22 Běda hrdinům v pití vína, zdatným v nalévání nápojů,…

Roháček › Izaiáš › 5,22

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Roháček › Izaiáš › 5,22

Izaiáš 5:22

— Beda tým, ktorí sú hr­din­mi do pitia vína, a tým, k­torí sú udat­nými mužmi miešať opoj­ný nápoj;

— Beda tým, ktorí sú hrdinmi do pitia vína, a tým, ktorí sú udatnými mužmi miešať opojný nápoj;