…13 A vyhubím každé jeho hovädo spopri mnohých vôd, a nebude ich viacej mútiť noha človeka, ani ich nebude mútiť kopyto hoväda. 14 Vtedy spôsobím to, aby opadly ich vody a ich rieky tiekly jako olej, hovorí Pán Hospodin, 15 keď obrátim Egyptskú zem na pustinu a púšť, na zem, vyprázdnenú z jej plnosti, keď zbijem všetkých tých, ktorí bývajú v nej, a zvedia, že ja som Hospodin.…
…14 Vtedy spôsobím to, aby opadly ich vody a ich rieky tiekly jako olej, hovorí Pán Hospodin,…
Evanjelický…14 Ich vody vyčistím, aby ich rieky tiekli ako olej - znie výrok Hospodina, Pána.…
Ekumenický…14 Ich vody vyčistím, aby ich rieky tiekli ako olej — znie výrok Pána, Hospodina.…
Bible21…14 Tehdy ty jejich vody ustálíma nechám je plynout podobné oleji, praví Panovník Hospodin.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček