Roháček › 2. Mojžišova › 18,1

2. Mojžišova 18:1

Exodus

— A Jet­ro, madian­ské knieža-kňaz, svokor Mojžišov, počul o všet­kom, čo učinil Bôh Mojžišovi a Iz­raelovi, svoj­mu ľudu, že Hos­podin vy­viedol Iz­raela z Egyp­ta.


Verš v kontexte

1 A Jet­ro, madian­ské knieža-kňaz, svokor Mojžišov, počul o všet­kom, čo učinil Bôh Mojžišovi a Iz­raelovi, svoj­mu ľudu, že Hos­podin vy­viedol Iz­raela z Egyp­ta. 2 A Jet­ro, svokor Mojžišov, vzal Cip­poru, ženu Mojžišovu, po­tom, keď ju bol odo­slal 3 i jej dvoch synov, z ktorých jed­nému bolo meno Geršom, pre­tože po­vedal: Som po­hos­tínom v cudzej zemi;…

späť na 2. Mojžišova, 18

Príbuzné preklady Roháček ✔

1 A Jet­ro, madian­ské knieža-kňaz, svokor Mojžišov, počul o všet­kom, čo učinil Bôh Mojžišovi a Iz­raelovi, svoj­mu ľudu, že Hos­podin vy­viedol Iz­raela z Egyp­ta.…

Evanjelický

1 Keď sa mid­ján­sky kňaz Jet­ro, Mojžišov tesť, do­počul o všet­kom, čo učinil Boh Mojžišovi a jeho ľudu Iz­raelu, že totiž Hos­podin vy­viedol Iz­rael z Egyp­ta,…

Ekumenický

1 Mid­ján­sky kňaz a Mojžišov tesť Jit­ro sa do­počul, čo všet­ko urobil Boh Mojžišovi a Iz­raelovi, jeho ľudu, že totiž Hos­podin vy­viedol Iz­rael z Egypta.…

Bible21

1 Mo­jžíšův tchán, mi­dián­ský kněz Jet­ro, se do­sle­chl o všem, co Bůh uči­nil pro Mo­jžíše a pro svůj lid Iz­rael, to­tiž že Hos­po­din vy­ve­dl Iz­rael z Egyp­ta.…

Roháček › 2. Mojžišova › 18,1

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček