…9 pristúpi k nemu jeho švagriná-vdova pred očami starších, sozuje jeho obuv s jeho nohy a napľuje mu do tvári, odpovie a riekne: Tak sa urobí mužovi, ktorý nebuduje domu svojho brata. 10 A bude sa volať v Izraelovi: Dom vyzutého z obuvi. 11 Keby sa vadili mužovia spolu, druh s druhom, a keby pristúpila žena toho jedného, aby vytrhla svojho muža z ruky toho, ktorý by ho bil, a vystrela by svoju ruku a pochytila ho za jeho úd hanby,…
…10 A bude sa volať v Izraelovi: Dom vyzutého z obuvi.…
Evanjelický…10 I bude sa volať v Izraeli: Dom zobutého.…
Ekumenický…10 V Izraeli sa bude volať: Dom vyzutého.…
Bible21…10 Jeho rodina pak bude v Izraeli známá pod jménem „Rodina vyzutého“.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček