Roháček1. Korintským7,6

1. Korintským 7:6

Ale to hovorím ako pri­pus­tenie a nie ako nariadenie.


Verš v kontexte

5 Ne­uk­racuj­te sa na­vzájom, iba ak čo z obapol­ného súhlasu na čas, aby ste stih­li na pôst a na mod­lit­bu, a zase sa ved­no sídite, aby vás ne­pokúšal satan pre vašu ne­zdržan­livosť. 6 Ale to hovorím ako pri­pus­tenie a nie ako nariadenie. 7 Lebo by som chcel, aby boli všet­ci ľudia ako i ja sám; ale každý má svoj vlast­ný dar od Boha, jeden tak a druhý inak.

späť na 1. Korintským, 7

Príbuzné preklady Roháček

6 Ale to hovorím ako pri­pus­tenie a nie ako nariadenie.

Evanjelický

6 Toto vám uvádzam ako možnosť, nie ako roz­kaz.

Ekumenický

6 Uvádzam to však ako možnosť, nie ako príkaz.

Bible21

6 To, co tu říkám, však není příkaz, ale svo­lení.