Roháček › 1. Korintským › 7,7

1. Korintským 7:7

— Lebo by som chcel, aby boli všet­ci ľudia ako i ja sám; ale každý má svoj vlast­ný dar od Boha, jeden tak a druhý inak.


Verš v kontexte

…6 Ale to hovorím ako pri­pus­tenie a nie ako nariadenie. 7 Lebo by som chcel, aby boli všet­ci ľudia ako i ja sám; ale každý má svoj vlast­ný dar od Boha, jeden tak a druhý inak. 8 A však hovorím neženatým, nevydatým a vdovám, že dobre im, keď zo­stanú jako i ja.…

späť na 1. Korintským, 7

Príbuzné preklady Roháček ✔

…7 Lebo by som chcel, aby boli všet­ci ľudia ako i ja sám; ale každý má svoj vlast­ný dar od Boha, jeden tak a druhý inak.…

Evanjelický

…7 Rád by som bol, keby všet­ci ľudia boli, ako som ja; lenže každý má svoj zvlášt­ny dar od Boha, jeden tak, druhý inak.…

Ekumenický

…7 Želal by som si, aby všet­ci ľudia boli ako ja, ale každý má od Boha svoj vlast­ný dar: jeden tak, druhý inak.…

Bible21

…7 Přál bych si, aby všich­ni byli jako já, každý má ale od Boha svůj vlastní dar, je­den tak a druhý ji­nak.…

Roháček › 1. Korintským › 7,7

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček