EvanjelickýŽalmy78,57

Žalmy 78:57

Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.


Verš v kontexte

56 Lež spur­ne po­kúšali Naj­vyššieho Boha a nezachovávali Jeho svedec­tvá.
57 Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.
58 Popudzovali Ho svojimi výšinami, svojimi mod­lár­skymi rez­bami Ho roz­horčovali.

späť na Žalmy, 78

Príbuzné preklady Roháček

57 ale sa ob­rátili zpät a robili ne­ver­ne jako ich ot­covia; zvr­h­li sa jako klam­né lučište.

Evanjelický

57 Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.

Ekumenický

57 Od­klonili sa a spreneverili ako ich ot­covia, zlyhali ako ne­spoľah­livý luk.

Bible21

57 Zrádně se od­vrá­ti­li jako ot­cové jejich, tak jako křivý luk mi­nu­li cíl.