Evanjelický › Žalmy › 77,7

Žalmy 77:7

— spomínam; v noci roz­jímam v srd­ci, roz­mýšľam a duch môj báda.


Verš v kontexte

…6 Pre­mýšľam o zašlých dňoch, na roky starodáv­ne
7 spomínam; v noci roz­jímam v srd­ci, roz­mýšľam a duch môj báda.
8 Či Pán za­mieta naveky a už viac ne­prejaví priazeň?
…

späť na Žalmy, 77

Príbuzné preklady Roháček

…7 Roz­pomínam sa na svoje spevy pri hud­be vnoci. Roz­mýšľam vo svojom srd­ci, a môj duch zkúma,
…

Evanjelický ✔

…7 spomínam; v noci roz­jímam v srd­ci, roz­mýšľam a duch môj báda.
…

Ekumenický

…7 V noci si spomínam, ako som hrával na strunách, pre­mýšľam a môj duch uvažuje:
…

Bible21

…7 Na své písně vzpo­mínám po nocích, v srd­ci přemítám a v du­chu zpy­tu­ji:
…

Evanjelický › Žalmy › 77,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček