EvanjelickýPlač3,21

Plač 3:21

vez­mem si to k srd­cu, pre­to budem čakať na Neho.


Verš v kontexte

20 Ty sa iste roz­pomenieš, že duša vo mne je skľúčená; 21 vez­mem si to k srd­cu, pre­to budem čakať na Neho. 22 Hos­podinove skut­ky lás­ky ne­pres­távajú, lebo Jeho milo­sr­den­stvo sa nekončí;

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

21 Toto vše odpoviem svoj­mu srd­cu; pre­to sa nadejem:

Evanjelický

21 vez­mem si to k srd­cu, pre­to budem čakať na Neho.

Ekumenický

21 Na toto si upriamim srd­ce, to si však vez­mem do hlavy, na toto budem čakať: (chét)

Bible21

21 Toto však k srd­ci beru si, toto je mo­jí na­dějí: