RoháčekPlač3,21

Plač 3:21

Toto vše odpoviem svoj­mu srd­cu; pre­to sa nadejem:


Verš v kontexte

20 Is­tot­ne budeš pamätať, keď aj je moja duša zo­hnutá vo mne. 21 Toto vše odpoviem svoj­mu srd­cu; pre­to sa nadejem: 22 Chet. Je to mnohonásob­ná milosť Hos­podinova, že sme ne­vyhynuli docela; lebo ne­pres­taly jeho zľutovania.

späť na Plač, 3

Príbuzné preklady Roháček

21 Toto vše odpoviem svoj­mu srd­cu; pre­to sa nadejem:

Evanjelický

21 vez­mem si to k srd­cu, pre­to budem čakať na Neho.

Ekumenický

21 Na toto si upriamim srd­ce, to si však vez­mem do hlavy, na toto budem čakať: (chét)

Bible21

21 Toto však k srd­ci beru si, toto je mo­jí na­dějí:

RoháčekPlač3,21