Evanjelický › Matúš › 5,17

Matúš 5:17

Evanjelium podľa Matúša

— Ne­mys­lite si, že som prišiel zrušiť zákon alebo prorokov; ne­prišiel som zrušiť, ale na­pl­niť;


Verš v kontexte

…16 Tak svieť vaše svet­lo pred ľuďmi, aby videli dob­ré skut­ky a velebili vášho Ot­ca, ktorý je v nebesiach. 17 Ne­mys­lite si, že som prišiel zrušiť zákon alebo prorokov; ne­prišiel som zrušiť, ale na­pl­niť; 18 lebo veru vám hovorím: Do­kiaľ sa nebo a zem ne­pominú, ne­pominie sa ani jediné pís­men­ko, ani jediná čiaročka zo zákona, kým sa všet­ko ne­stane.…

späť na Matúš, 5

Príbuzné preklady Roháček

…17 Nedom­nievaj­te sa, že som prišiel zrušiť zákon alebo prorokov: ne­prišiel som zrušiť, ale na­pl­niť.…

Evanjelický ✔

…17 Ne­mys­lite si, že som prišiel zrušiť zákon alebo prorokov; ne­prišiel som zrušiť, ale na­pl­niť;…

Ekumenický

…17 Ne­mys­lite si, že som prišiel zrušiť zákon alebo prorokov. Ne­prišiel som zrušiť, ale na­pl­niť.…

Bible21

…17 „Ne­mys­lete si, že jsem přišel zrušit Zákon nebo Pro­roky. Ne­přišel jsem je zrušit, ale na­plnit.…

Evanjelický › Matúš › 5,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček