EvanjelickýMarek9,27

Marek 9:27

Evanjelium podľa Mareka

Ale Ježiš ho chytil za ruku a zo­dvihol, a on vstal.


Verš v kontexte

26 Nato skríkol (ten duch), veľmi ním zalom­coval a vy­šiel. A (chlapec) os­tal ako mŕt­vy, takže mnohí hovorili, že umrel. 27 Ale Ježiš ho chytil za ruku a zo­dvihol, a on vstal. 28 Keď (Ježiš) vošiel do domu a boli sami, spýtali sa Ho učeníci: Prečo sme ho my ne­moh­li vy­hnať?

späť na Marek, 9

Príbuzné preklady Roháček

27 Ale Ježiš ho chopil za ruku, po­z­dvih­nul ho, a vstal.

Evanjelický

27 Ale Ježiš ho chytil za ruku a zo­dvihol, a on vstal.

Ekumenický

27 Ale Ježiš ho chytil za ruku, zdvihol ho a chlapec vstal.

Bible21

27 Když ho ale Ježíš vzal za ruku a zve­dl ho, vstal.