Evanjelický › Marek › 12,42

Marek 12:42

Evanjelium podľa Mareka

— Prišla aj chudob­ná vdova a vhodila dva haliere, to jest kod­rant.


Verš v kontexte

…41 Ježiš sedel pri po­klad­nici a pri­zeral sa, ako ľud hádže peniaze do po­klad­nice. Mnohí bohatí hádzali mnoho. 42 Prišla aj chudob­ná vdova a vhodila dva haliere, to jest kod­rant. 43 Tu za­volal si učeníkov a po­vedal im: Vprav­de vám hovorím: Táto chudob­ná vdova vhodila viac ako všet­ci, ktorí hádzali do po­klad­nice.…

späť na Marek, 12

Príbuzné preklady Roháček

…42 A prišla jed­na chudob­ná vdova a hodila dva haliere, čo je štvr­tinou groša.…

Evanjelický ✔

…42 Prišla aj chudob­ná vdova a vhodila dva haliere, to jest kod­rant.…

Ekumenický

…42 Tu prišla jed­na chudob­ná vdova a vhodila dve drob­né min­ce, do­ved­na kvad­rant.…

Bible21

…42 Když pak přiš­la jed­na chudá vdova, ho­di­la tam dva haléřky (což je je­den čtvrťák).…

Evanjelický › Marek › 12,42

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček