Evanjelický › 3. Mojžišova › 8,28

3. Mojžišova 8:28

Leviticus

— Po­tom im to vzal z rúk, spálil to na ol­tári po spaľovanej obeti. To je vy­sviacačná obeť príjem­nej vône: to je ohňová obeť Hos­podinovi.


Verš v kontexte

…27 Po­tom toto všet­ko dal Áronovi a jeho synom do rúk, za­mával tým ako mávanou dáv­kou pred Hos­podinom. 28 Po­tom im to vzal z rúk, spálil to na ol­tári po spaľovanej obeti. To je vy­sviacačná obeť príjem­nej vône: to je ohňová obeť Hos­podinovi. 29 Po­tom Mojžiš vzal hruď, za­mával ňou na spôsob mávanej dáv­ky pred Hos­podinom. Do­stala sa Mojžišovi za podiel z barana určeného na vy­sviacačnú obeť, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.…

späť na 3. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

…28 Po­tom to vzal Mojžiš s ich rúk a kadiac spálil na ol­tári so zápal­nou obeťou. To bolo naplnením rúk na upokojujúcu vôňu, ohňová to obeť Hos­podinovi.…

Evanjelický ✔

…28 Po­tom im to vzal z rúk, spálil to na ol­tári po spaľovanej obeti. To je vy­sviacačná obeť príjem­nej vône: to je ohňová obeť Hos­podinovi.…

Ekumenický

…28 Mojžiš to po­tom vzal z ich rúk a spálil to na ol­tári pre spaľované obety. To je obeta svätenia príjem­nej vône, ohňová obeta Hos­podinovi.…

Bible21

…28 Po­tom to Mo­jžíš vzal z je­jich dlaní a ne­chal vše dý­mat na ol­táři spo­lu se zápalnou obětí. Byla to příjemně vonící oběť po­věření, byla to oh­nivá oběť Hos­po­di­nu.…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 8,28

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček