Evanjelický3. Mojžišova25,34

3. Mojžišova 25:34

Leviticus

Ale pas­tviny svojich miest ne­smú predať, lebo sú ich trvalým vlast­níc­tvom.


Verš v kontexte

33 Ak nie­kto z levítov ne­použije právo na výkup, nech sa v jubilej­nom roku uvoľní predaný dom v mes­te jeho vlast­níc­tva, lebo domy v mes­tách levítov sú ich vlast­níc­tvom upro­stred Iz­rael­cov. 34 Ale pas­tviny svojich miest ne­smú predať, lebo sú ich trvalým vlast­níc­tvom. 35 Ak tvoj brat schudob­nie a ne­vládze sa ud­ržať pri tebe, ty mu vy­pomôž; nech žije pri tebe ako cudzinec a usad­lík.

späť na 3. Mojžišova, 25

Príbuzné preklady Roháček

34 A pole ob­vodu ich miest sa ne­predá, lebo je to ich večným državím.

Evanjelický

34 Ale pas­tviny svojich miest ne­smú predať, lebo sú ich trvalým vlast­níc­tvom.

Ekumenický

34 Pasien­ky okolo ich miest sa ne­smú predávať, lebo sú ich trvalým vlast­níc­tvom.

Bible21

34 Polnosti při­léhající k je­jich městům se ne­smí pro­dávat vůbec, ne­boť je to je­jich trvalé vlastnictví.