Evanjelický › Jób › 9,17

Jób 9:17

— Ten, čo ma po­vích­ricou kruší a bez príčiny množí moje rany,


Verš v kontexte

…16 Keby som volal, aby mi od­povedal, ne­verím, že počuje môj hlas. 17 Ten, čo ma po­vích­ricou kruší a bez príčiny množí moje rany, 18 nedá mi po­ok­riať na duchu, ale ma na­sycuje tr­p­kosťou.…

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

…17 on, ktorý ma zdr­til vích­ricou a rozm­nožil moje rany bez príčiny.…

Evanjelický ✔

…17 Ten, čo ma po­vích­ricou kruší a bez príčiny množí moje rany,…

Ekumenický

…17 Ten, ktorý ma búr­kou mr­začí a bez­dôvod­ne množí moje rany,…

Bible21

…17 Roz­drtil by mě vichřicí, pro nic za nic by mé rá­ny roz­množil.…

Evanjelický › Jób › 9,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček