…16 Keby som zavolal a on by aj odpovedal, neverím, že počúval môj hlas. 17 Ten, ktorý ma búrkou mrzačí a bezdôvodne množí moje rany, 18 vydýchnuť mi nedá, len horkými kúskami ma sýti.…
…17 on, ktorý ma zdrtil víchricou a rozmnožil moje rany bez príčiny.…
Evanjelický…17 Ten, čo ma povíchricou kruší a bez príčiny množí moje rany,…
Ekumenický ✔…17 Ten, ktorý ma búrkou mrzačí a bezdôvodne množí moje rany,…
Bible21…17 Rozdrtil by mě vichřicí, pro nic za nic by mé rány rozmnožil.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček