Evanjelický › 2. Petrov › 2,9

2. Petrov 2:9

— Tak, hľa, môže Pán vy­trh­núť po­božných z po­kušenia, ale ponechať ne­spravod­livých až do súd­neho dňa a po­tres­tať,


Verš v kontexte

…8 lebo ten­to spravod­livý, kým pre­býval medzi nimi, deň čo deň sa trápil vo svojej spravod­livej duši pre bez­božné skut­ky, ktoré videl a počul. 9 Tak, hľa, môže Pán vy­trh­núť po­božných z po­kušenia, ale ponechať ne­spravod­livých až do súd­neho dňa a po­tres­tať, 10 naj­mä však tých, čo vedení nečis­tými žiadosťami idú za telom a ne­uz­návajú ni­koho nad sebou; samoľúbi bez­očiv­ci, ktorí sa neboja rúhať moc­nos­tiam,…

späť na 2. Petrov, 2

Príbuzné preklady Roháček

…9 Pán vie vy­trh­núť po­božných z po­kušenia a ne­spraved­livých do­chovať tres­taných ku dňu súdu,…

Evanjelický ✔

…9 Tak, hľa, môže Pán vy­trh­núť po­božných z po­kušenia, ale ponechať ne­spravod­livých až do súd­neho dňa a po­tres­tať,…

Ekumenický

…9 Pán však vie vy­trh­núť nábožných z pokušenia, a ne­spravod­livých ponechať až do dňa súdu a po­tres­tať,…

Bible21

…9 Pán tedy umí vy­svo­bo­zovat zbožné ze zkoušek, ale ne­sprave­dlivé čeká jeho trest v den sou­du,…

Evanjelický › 2. Petrov › 2,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček