Evanjelický › 1. Timoteovi › 6,7

1. Timoteovi 6:7

— lebo nič sme ne­prinies­li na svet [a ne­pochyb­né je], ani nič od­niesť ne­môžeme.


Verš v kontexte

…6 A po­božnosť so spokoj­nosťou je skutočne veľkým zis­kom; 7 lebo nič sme ne­prinies­li na svet [a ne­pochyb­né je], ani nič od­niesť ne­môžeme. 8 Pre­to, keď máme po­krm a odev, s tým sa uspokojíme.…

späť na 1. Timoteovi, 6

Príbuzné preklady Roháček

…7 Lebo nedonies­li sme ničoho na svet, a je zrejmé, že ani ne­môžeme nič od­niesť.…

Evanjelický ✔

…7 lebo nič sme ne­prinies­li na svet [a ne­pochyb­né je], ani nič od­niesť ne­môžeme.…

Ekumenický

…7 Veľkým zis­kom je však zbožnosť spojená so spokoj­nosťou.…

Bible21

…7 Nic jsme na svět ne­při­nes­li a nic si také ne­odne­se­me.…

Evanjelický › 1. Timoteovi › 6,7

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček