Ekumenický › Žalmy › 106,30

Žalmy 106:30

— Po­vs­tal Pin­chás, vy­konal roz­sudok a po­hroma pre­stala.


Verš v kontexte

…29 Dráždili ho svojím správaním, pre­to ich pos­tih­la po­hroma.
30 Po­vs­tal Pin­chás, vy­konal roz­sudok a po­hroma pre­stala.
31 To sa mu počítalo za spravod­livosť z pokolenia na po­kolenie až naveky.
…

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

…30 V­tedy sa po­stavil Pin­chas a roz­súdil vec, a za­stavená bola rana.
…

Evanjelický

…30 Tu po­vs­tal Pin­chas, vy­konal súd a zhuba pre­stala.
…

Ekumenický ✔

…30 Po­vs­tal Pin­chás, vy­konal roz­sudok a po­hroma pre­stala.
…

Bible21

…30 Vtom po­vstal Pin­chas, aby zjednal právo, a Hos­po­din tu ránu za­stavil.
…

Ekumenický › Žalmy › 106,30

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček