Ekumenický › Žalmy › 105,15

Žalmy 105:15

— Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom!


Verš v kontexte

…14 nedovolil, aby ich nie­kto utláčal, pre nich po­kar­hal aj kráľov:
15 Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom!
16 Skôr než na krajinu do­pus­til hlad a po­zbavil ich chleba,
…

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

…15 povediac: Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných a mojim prorokom nerob­te zlého!
…

Evanjelický

…15 Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom!
…

Ekumenický ✔

…15 Nedotýkaj­te sa mojich po­mazaných, ne­ub­ližuj­te mojim prorokom!
…

Bible21

…15 „Mé po­mazané nech­te být! Mým pro­rokům ne­působ­te žal!“
…

Ekumenický › Žalmy › 105,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček