…3 Slávte ju v stanovenom čase v predvečer štrnásteho dňa toho istého mesiaca. Budete ju sláviť podľa všetkých príslušných ustanovení a predpisov. 4 Mojžiš povedal Izraelitom, aby slávili Paschu. 5 Oni teda na Sinajskej púšti v predvečer štrnásteho dňa prvého mesiaca slávili Paschu. Izraeliti urobili všetko tak, ako Hospodin prikázal Mojžišovi.…
…4 Vtedy hovoril Mojžiš synom Izraelovým, aby slávili Veľkú noc.…
Evanjelický…4 Vtedy Mojžiš povedal Izraelcom, aby slávili paschu.…
Ekumenický ✔…4 Mojžiš povedal Izraelitom, aby slávili Paschu.…
Bible21…4 Mojžíš řekl synům Izraele, ať slaví Hod beránka,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček