…3 Štrnásteho dňa toho mesiaca pred večerom ju budete sláviť, na jej ustanovený čas; podľa všetkých jej ustanovení a podľa všetkých jej obradov ju budete sláviť. 4 Vtedy hovoril Mojžiš synom Izraelovým, aby slávili Veľkú noc. 5 A slávili Veľkú noc prvého mesiaca štrnásteho dňa toho mesiaca pred večerom na púšti Sinai; podľa všetkého toho, čo prikázal Hospodin Mojžišovi, tak učinili synovia Izraelovi.…
…4 Vtedy hovoril Mojžiš synom Izraelovým, aby slávili Veľkú noc.…
Evanjelický…4 Vtedy Mojžiš povedal Izraelcom, aby slávili paschu.…
Ekumenický…4 Mojžiš povedal Izraelitom, aby slávili Paschu.…
Bible21…4 Mojžíš řekl synům Izraele, ať slaví Hod beránka,…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček