…5 Keď Ježiš videl ich vieru, povedal ochrnutému: Syn môj, odpúšťajú sa ti hriechy! 6 Sedeli tam aj niektorí zákonníci a vo svojom vnútri uvažovali: 7 Čo to tento človek hovorí? Rúha sa! Odpúšťať hriechy môže jedine Boh.…
…6 Lež sedeli tam niektorí zo zákonníkov a rozmýšľali vo svojich srdciach:…
Evanjelický…6 Sedeli tam aj niektorí zákonníci a premýšľali v srdciach:…
Ekumenický ✔…6 Sedeli tam aj niektorí zákonníci a vo svojom vnútri uvažovali:…
Bible21…6 Byli tu ale někteří ze znalců Písma. Seděli tam a v srdcích si říkali:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček