Ekumenický › Marek › 2,7

Marek 2:7

Evanjelium podľa Mareka

— Čo to ten­to človek hovorí? Rúha sa! Od­púšťať hriechy môže jedine Boh.


Verš v kontexte

…6 Sedeli tam aj nie­ktorí zákon­níci a vo svojom vnút­ri uvažovali: 7 Čo to ten­to človek hovorí? Rúha sa! Od­púšťať hriechy môže jedine Boh. 8 Ježiš hneď svojím duchom spoz­nal, že tak­to uvažujú a spýtal sa: Prečo tak­to uvažujete vo svojom vnút­ri?…

späť na Marek, 2

Príbuzné preklady Roháček

…7 Čo ten­to tak hovorí? Rúha sa. Kto môže od­púšťať hriechy krome jed­ného Boha?…

Evanjelický

…7 Čo ten­to hovorí? Rúha sa! Ktože môže od­púšťať hriechy, ak len nie Jeden, Boh?…

Ekumenický ✔

…7 Čo to ten­to človek hovorí? Rúha sa! Od­púšťať hriechy môže jedine Boh.…

Bible21

…7 „Jak to mluví? To je rouhání! Kdo může odpouštět hří­chy než sa­motný Bůh?“…

Ekumenický › Marek › 2,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček