EkumenickýMarek15,23

Marek 15:23

Evanjelium podľa Mareka

Dávali mu víno zmiešané s myrhou, ale Ježiš to ne­prijal.


Verš v kontexte

22 Vied­li ho na mies­to Gol­gota, čo v preklade znamená Mies­to leb­ky. 23 Dávali mu víno zmiešané s myrhou, ale Ježiš to ne­prijal. 24 Pri­bili ho na kríž a jeho šaty si roz­delili; lósom určili, kto čo do­stane.

späť na Marek, 15

Príbuzné preklady Roháček

23 A dávali mu piť víno s myr­rou, ale on ne­prijal.

Evanjelický

23 Ponúk­li Mu víno s myr­hou, ale On (ho) ne­prijal.

Ekumenický

23 Dávali mu víno zmiešané s myrhou, ale Ježiš to ne­prijal.

Bible21

23 Podáva­li mu víno s myr­hou, ale on odmí­tl.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček