…17 Aký blahoslavený je človek, ktorého Boh karhá! Nuž nepohŕdaj výchovou Všemohúceho, 18 lebo on pôsobí bolesť, ale aj obväzuje, zraňuje, ale jeho ruky aj liečia. 19 Zo šiestich úzkostí ťa vyslobodí, v siedmich sa ťa nedotkne zlé.…
…18 Lebo on pôsobí bolesť, ale aj obväzuje; raní, a jeho ruky liečia.…
Evanjelický…18 Lebo On raní, On aj obväzuje, On udiera, ale Jeho ruky aj liečia.…
Ekumenický ✔…18 lebo on pôsobí bolesť, ale aj obväzuje, zraňuje, ale jeho ruky aj liečia.…
Bible21…18 ‚On udeří, však také ošetří, zraní, svou rukou však uzdraví.‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček