…22 nech mi rameno z pleca odpadne a ruka sa mi z kĺbu vylomí. 23 Veď pohroma od Boha je mojím postrachom, nemôžem zniesť jeho vznešenosť. 24 Ak som svoju dôveru vkladal do zlata a žltému kovu som hovoril: Ty si moja nádej,…
…23 Lebo išiel na mňa strach pred zkazou silného Boha, a pre jeho velebnosť nemohol som vykonať takú vec.…
Evanjelický…23 Lebo strach som mal pred Božím trestom; nebol by som zniesol Jeho velebu.…
Ekumenický ✔…23 Veď pohroma od Boha je mojím postrachom, nemôžem zniesť jeho vznešenosť.…
Bible21…23 Božího trestu jsem se přece bál, před jeho vznešeností bych neobstál!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček