…9 Človek siahol rukou po tvrdom kameni a od základov vyvracia vrchy, 10 do skál vytesal chodby a tak jeho oko uvidelo všetko, čo je drahocenné. 11 Zamedzil presakovanie riek a to, čo je skryté, vyniesol na svetlo.…
…10 rúbe prietoky cez skaly, a všetko, čo je drahé, uvidí jeho oko;…
Evanjelický…10 v skalách vytesáva štôlne a jeho oko zhliadne všetko vzácne,…
Ekumenický ✔…10 do skál vytesal chodby a tak jeho oko uvidelo všetko, čo je drahocenné.…
Bible21…10 Ve skále dokáží razit štolu, očima pátrají po každém klenotu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček