…10 do skál vytesal chodby a tak jeho oko uvidelo všetko, čo je drahocenné. 11 Zamedzil presakovanie riek a to, čo je skryté, vyniesol na svetlo. 12 No múdrosť — kde ju možno nájsť? Sídlo rozumnosti — kde sa nachádza?…
…11 hatí rieky, aby sa nevylialy, a vyvodí skryté veci na svetlo. ..…
Evanjelický…11 zahatáva výtoky riek a skryté veci zeme vyvádza na svetlo.…
Ekumenický ✔…11 Zamedzil presakovanie riek a to, čo je skryté, vyniesol na svetlo.…
Bible21…11 Zahradit umějí prosakující vodu, skryté poklady vynášejí ke světlu.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček